Talking to friends is good.  Talking to friends is great.  Talking to friends while both are in bathroom stalls separated by a stranger is awkward.  Do you really want to have a conversation while you're both doing your "business"?  Think about it.