Subtleness is an art form.  Turning around and observing a bus sign just as a person you know starts walking towards you is NOT subtlety, especially if you two are the only living beings in a good 100-foot radius.